LINUX.ORG.RU

fheroes2 0.9.6

 , , ,


0

1

Здравствуйте, фанаты героев меча и магии.

Проект fheroes2 обновился до версии 0.9.6!

За прошлый месяц над кодовой базой проекта проделана огромная работа, переписаны тысячи строк кода, чтобы движок работал максимально корректно и в будущем можно было легко и быстро расширять возможности игрового процесса, а также было исправлено свыше 60 багов.

  • Проект fheroes2 значительно продвинулся в поддержке локализованных версий. Могут встречаться некоторые шероховатости, но уже сейчас можно поиграть полностью на русском, польском или французском языках (если у вас есть соответсвующая версия оригинальной игры). Наша команда продолжает вручную работать над оригинальным переводом, чтобы он звучал максимально грамотно и художественно, исправляя при этом ошибки из оригинальной игры.
  • На данный момент движок уже достаточно адаптирован для того, чтобы поддерживать любую локализованную версию игры из когда-либо выпускавшихся официальными издателями, поэтому в будущем игроки по всему миру смогут играть во вторых героев на множестве других языков.
  • Улучшения приобрел интерфейс в бою: теперь игроки могут видеть какие именно гексагоны занимает широкое существо при атаке. Это нововведение весьма полезно при взаимодействии подобных существ, ведь в оригинальной игре далеко не всегда было очевидно, какую позицию займет атакующий в той или иной ситуации.
  • В главном меню игры появилось окно настроек. Теперь игрокам будет удобно в отдельном окне выбирать язык игры (если доступно несколько), разрешение экрана или включать опции моддига.
  • А также теперь «вторых героев» можно запускать и на Nintendo Switch!

Напомним вам, что нашей целью является не только воссоздание оригинала, но и качественное развитие второй части этой замечательной игры. Как мы обещали в предыдущих обновлениях, помимо работ над движком fheroes2, этим летом началась разработка нашего отдельного дополнения к Героям Меча и Магии 2. Мы уже работаем над добавлением в игру новых спрайтов. В обсуждении находится предварительный сценарий к будущей кампании, а также в игре появятся новые аудио композиции, звучание которых добавит разнообразия игровой атмосфере.

С каждым месяцем fheroes2 приближается к своему выходу, и мы надеемся, вы ждете этого с тем же энтузиазмом, что и мы.

Проект можно поддержать на Patreon

>>> Подробности на нашей странице

★★★

Проверено: Shaman007 ()
Последнее исправление: xaizek (всего исправлений: 1)

Глядя на польскую версию локализации, заметно что шрифт не поддерживает польские диакритические знаки (Szcze’scie вместо Szczęście итд). Скажите, планируется ли работа по добавлению в шрифт нужных знаков?

anonymous
()
Ответ на: комментарий от xmikex

Не вводите людей в заблуждение. Никто не требует ничего платить.
У нас всё на добровольной основе. А помочь в установке... Человек даже не написал, что ему не понятно. Расскажите, в чем проблема и мы поможем. В дискорде больше сидит причастных людей, поэтому там вероятнее всего, быстрее придумаем решение.

sirDranik ★★★
() автор топика
Ответ на: комментарий от anonymous

Скажите, пожалуйста, а в оригинальной польской версии эти знаки корректно отображены?
Возможности движка позволяют нам добавить эти знаки, но если оригинальный перевод написан без них - это придется всё вручную заменять. Что, согласитесь, займет очень много времени и на данном этапе не является самым приоритетным заданием.
Но в любом случае, Это возможно.

sirDranik ★★★
() автор топика

значительно продвинулся в поддержке локализованных версий. Могут встречаться некоторые шероховатости, но уже сейчас можно поиграть полностью на русском

ДА!!! Наконец то хорошие новости!

kirill_rrr ★★★★★
()
Ответ на: удаленный комментарий

homm3 круче

Во многом, кроме возможности поиграть за резко ассиметричные фракции и модель бедной экономики. И ещё принципиальная полезность низкоуровневых существ как источника больших хитов и урона за те же деньги. Короче совершенно другая игра.

kirill_rrr ★★★★★
()
Последнее исправление: kirill_rrr (всего исправлений: 1)
Ответ на: комментарий от anonymous

Значит, будем работать над этим.) Всё должно быть идеально. Так что дайте нам немного времени.

sirDranik ★★★
() автор топика

Небольшая деталь: андроид-порт это стороннее творчество, или он подерживается вашим же проектом?

kirill_rrr ★★★★★
()
Ответ на: комментарий от kirill_rrr

Если вы о той поделке, которая гуляет по интернету - то у нас с ней только общее название (скажем так, истоки одинаковые).
А если вы о том, перейдет ли наш проект на мобильные платформы - да. У нас есть такие планы, когда движок будет близок к идеалу.

sirDranik ★★★
() автор топика

А вот и перевёрнутый камаз с пряниками на улице ожиданий поддержки локализаций!

shprotua
()

Вопрос по поводу перевода, есть официальный Gog релиз, но он англоязычный. Есть древний диск от Буки, файлы оттуда совместимы с этим движком?

Saivrem
()
Ответ на: комментарий от Saivrem

Да. Fheroes2 должен работать с «Букой». Разве что могут быть проблемы с CD музыкой: «Бука» иначе эти файлы поставляет. Нужно колдовать над ними, или искать от гог версии.

sirDranik ★★★
() автор топика
Ответ на: комментарий от sirDranik

Проверил это дело, кое что и правда перевелось, но остались и английские надписи, так что работает, но не идеально. А вот с музыкой, внезапно, проблем не было (или я не заметил).

Saivrem
()
Ответ на: комментарий от anonymous

Там нечего осиливать. По сравнению с тройкой проще. Правда есть там своя механика. Но игра и создана для того чтобы её понять. На первых парах используй комбинацию - 32167 и закинь дракончиков в замок, а героем управляй без них и вникнешь.

anonymous
()
Ответ на: удаленный комментарий

homm3 круче

Нет. Второй идеален, всё что выше для задротов.

foror ★★★★★
()
Ответ на: комментарий от foror

Скорее не для задротов, а для ламеров. У меня, например, младший брат играл только в пятых, а когда я ему показал вторые и третьи, он сказал, что они не красивые.

Benis
()
Ответ на: комментарий от kirill_rrr

Я в пятые не играл, но то, что я видел у него на мониторе адски свистит и пердит. Видимо, это называется «красиво».

Benis
()
Ответ на: комментарий от sirDranik

На github есть руководство по установке. Неужели не разобрались?

Мне вот это непонятно:

After all dependencies are installed, copy all files belonging to the original game to the fheroes2 installation directory if you have a legally purchased copy of the original game. Otherwise, you can download and install the demo version of the original game by running the demo_unix.sh script supplied in the ZIP archive.

Original game - это что? Лицензионная игра «Герои Меча и Магии 2»? Или «Герои Меча и Магии 3»? Если 2, то где её брать, предыдущую версию? Лицензионная игра под Linux существует? Или нужно установить её под Wine? В общем, вопросы, вопросы, вопросы... Я понимаю, что с этим можно разобраться самостоятельно, но не хотелось много времени на это терять. Поэтому попросил написать подробную и понятную инструкцию со всеми ссылками.

Windows ★★★
()
Последнее исправление: Windows (всего исправлений: 1)
Ответ на: комментарий от Windows

Вам нужны файлы из оригинальной игры heroes of might and magic II. Желательно под Win. Кладёте одно в другое и запускаете fheroes2.
Где найти? Ну, например у GOG или Ubisoft.

sirDranik ★★★
() автор топика
Ответ на: комментарий от anonymous

Кстати, эти знаки у нас поддерживаются.
Вот скрин из наших предыдущих релизов. Не знаю, почему здесь так получилось. Будем смотреть. Просто не владею польской версией сейчас, чтобы проверить...

sirDranik ★★★
() автор топика
Ответ на: комментарий от sirDranik

В настройках не менял (не нашел), оно как-то само подтянулось. Но после вашего комментария полез в конфиги и поправил там - все завелось.

Если интересно, вот как было без настройки: Примеры

Saivrem
()
Ответ на: комментарий от Saivrem

Скорее всего у вас остался старый .cfg файл с прошлых версий, в котором стоял английский язык. И при установке русской локализации (В которой все кнопки и меню нарисованы на русском) у вас тексты в игре остались на английском.

sirDranik ★★★
() автор топика

А скейлинг с фильтрами типа scale2x/xBRZ есть в планах, наподобии того как это реализовано в homm3 hd patch? Играть на 1280x720 можно, но несколько грустно.

Ну и разрешение до сих пор можно выбирать через полуоткрытую дверь на стартовом окне, пожалуй уже можно убирать этот костыль.

Karthago ★★
()
Последнее исправление: Karthago (всего исправлений: 1)
Ответ на: комментарий от sirDranik

сам не играю, но игру помню. так держать, успехов!

crypt ★★★★★
()

вы безусловно молодцы, но есть один момент. Именно третии герои самые лучшие и они без проблем запускаются на wine. Да еще у проекта heroes 3 horn of the abyss есть HD, новый замок, сетевая игра ( по инету с подбором противников) и куча новых плюшек,не портящих баланс.

те почему вы делаете вторых героев?

constin ★★★★
()
Последнее исправление: constin (всего исправлений: 1)
Ответ на: комментарий от constin

Вот именно потому, о чем вы писали выше.)
Всё это и многое другое будет и у второй части. Мы над этим работаем.

А насчет «лучшести» вообще спорно. Обе игры хороши и самобытны. Не к чему их сравнивать.

sirDranik ★★★
() автор топика
Ответ на: комментарий от Karthago

Уберем, конечно.) С графикой будем чуть позже работать, т.к. для начала нужно движок в порядок привести. Вообще, даже текущая реализация высоких разрешений - скорее бета. Она скорее для привлечения пользователей и демонстрации наших возможностей. Когда по уму вообще можно было ограничиться нативным разрешением «Двойки» и сконцентрироваться на том, чтобы движок работал идеально.
В планах еще серьезно над этим поработать.

sirDranik ★★★
() автор топика
Ответ на: комментарий от Benis

Никакого ламерства. В 5-х Героях продуманная механика и ветка персонажа, а по геймплею они сложнее 3-их. По крайней мере, я даже на начальной сложности офигевал в компании за демонов, там где надо 3 города эльфов вынести. Возможно с последними патчами этот адок пофиксили, играл на ранних версиях.

anonymous
()
Ответ на: комментарий от anonymous

Ну может быть, я в игры уже не помню когда последний раз играл. Пятых героев покупать точно не буду.

Benis
()

Молодцы! Еще б до кучи кто нибудь M.A.X. портировал, улучшил графику и локализовал, а мы бы поиграли :-)

splinter ★★★★★
()
Ответ на: комментарий от anonymous

Никакого ламерства. В 5-х Героях продуманная механ

там свистелки и перделки, как заметили выше.

По крайней мере, я даже на начальной сложности офигевал в компани

Чтобы полностью прочуствовать геймплей, имхо, надо играть чемпионаты на impossible с людьми, а не с компьютерами. И тогда можно начинать рассказывать про сложность.

constin ★★★★
()

Зарядил, прошёл 1ю миссию. Пробовал разные разрешения - всё одно слишком мелко получается на монике с fullhd.

Если есть полноэкранный режим - тыкните носом где оно?

drfaust ★★★★★
()

не только воссоздание оригинала, но и качественное развитие второй части этой замечательной игры

В очередной раз напишу, что вы молодцы, и после таких новостей опять появляется вера в людей.

James_Holden ★★★
()
Ответ на: комментарий от shprotua

Спасибо.

А баг-хак действует? Это когда зажимаешь «C» и одновременно клацаешь на книгу заклинаний - в результате два заклинания в одном ходу….

З.Ы. походу я с третьими перепутал…

drfaust ★★★★★
()
Вы не можете добавлять комментарии в эту тему. Тема перемещена в архив.